(Lago Ciudad de la Costa (Uruguay)

.......

..........

QUERIDOS AMI@S !!!!!
Gracias por llegar hasta acá, bienvenidos !!!

Gracias por acompañarme !!!!
.
.
.

martes, 22 de mayo de 2012

Y después dicen que el latín no sirve para nada!

.


.
Y después dicen que el latín no sirve para nada! 

El vocablo maestro deriva de magister y este, a su vez, del adjetivo magis que significa más, o más que. Así, al magister lo podríamos definir como el que destaca o está por encima del resto, por sus conocimientos y habilidades. 

El vocablo ministro deriva de minister y éste, a su vez, del adjetivo minus, que significa menos, o menos que. 
El minister era el sirviente o el subordinado, que apenas tenía habilidades o conocimientos. 
-
ENTONCES, EL LATIN NOS EXPLICA POR QUÉ CUALQUIER IMBÉCIL PUEDE SER MINISTRO, PERO NO MAESTRO...
.
(recibido por email) 
.
.
Tal cual!!!!!!!!!
.
Abu
.
.

20 comentarios:

  1. A tradução está vergonhosamente mal feita. Lamentável.
    O latim explica a origem de muitas palavras e Magister era o professor.
    Ainda hoje - Mestre é o que ensina e o que tem conhecimentos.
    Deus é o Senhor e o Mestre de todos os Mestres e Senhores.

    ResponderEliminar
  2. Y si esto lo aplicas en España, con la que está cayendo en educación pública ni te cuento.

    ResponderEliminar
  3. Abu toda la razón ,en esta sin razón los políticos ganando a manos llenas y los maestros que tienen el futuro en sus manos ninguneados ,el mundo al revés.
    Un beso ,buen día

    ResponderEliminar
  4. jajaja y CORRUPTO ¿De donde vendrá?
    Besos y salud

    ResponderEliminar
  5. Ja, ja, No puede ser mas precis, abuela

    ResponderEliminar
  6. jajaja
    ya me lo han mandado por la red
    y es de lo más adecuado
    ¡y real!
    Un saludo

    ResponderEliminar
  7. Genial, genial genial!!!!
    Me sacaste una sonrisa!!

    Cariños!!!

    ResponderEliminar
  8. Como siempre, tus entradas muy interesantes y otrs divertidas!
    Un abrazo grande!

    ResponderEliminar
  9. Mi querida Abu, visitarte es tomarme una buena dosis de risa que es más sano que una aspirina, gracias mil.
    Ambar.

    ResponderEliminar
  10. Muy bien esta explicación de las palabras en latín, y por supuesto muy ciertas en la comparación con los políticos. Creo que hay muchos minus.
    Un beso abu.

    ResponderEliminar
  11. ¡Muy bueno, muy bueno!
    Marta, ¿te importaría enviarme el email para reenviarlo a mis amigos maestros?.
    Un cariñoso y fuerte abrazo.

    ResponderEliminar
  12. jajajajaja Muy buena la investigación Abue.Pero ellos no se dan por enterados siguen siendo Ministros.

    ResponderEliminar
  13. Jajajaja, así nos va!!!

    Besos Abu!

    ResponderEliminar
  14. Hola, Abu

    Y ahora es todo lo contrario, el que menos sabe está más arriba ;).

    Besotes.

    ResponderEliminar
  15. Empecemos con un 'laudetur Iesus Christus, que bien nos vendrá, Abu, en esta vorágine de despropósito a que nos conduce tanto y tan grave tijeretazo.
    Hoy, la Educación. Mañana, la Sanidad
    y al otro, sálvese quien pueda.
    Menos los choricetes de siempre que ya están bien salvados.
    Y no sigo, que pecaré.
    Y no quiero pecar.
    Buenísimo tu post, Abu.
    Besos abrazos de otra 'Abu'

    ResponderEliminar
  16. Por lo menos el latín sirve para algo... a diferencia de estos famosos minister que no hacen nada, además de calentar el asiento en su oficina y con eso ya creen que merecen el sueldo ganado.

    Que tengas un lindo martes Abu, a mi me has sacado una gran sonrisa! jeje besitos.

    ResponderEliminar
  17. jajajajajajajajaja genial!!!
    Tengo unos amigos que saben muy bien latín y de vez en cuando nos alegran con sus explicaciones.
    Besos

    ResponderEliminar
  18. Una clase muy práctica y divertida.
    Pura sabiduria abuela.

    ResponderEliminar
  19. La etimología de las palabras es sumamente importante. Hay que tenerla en cuenta guiándose por fuentes serias y sin interpretaciones que estén guiadas por subjetividades o predisposiciones negativas. En el caso de las palabras administrar y servir, son sublimes sus significados
    Un saludo afectuoso Abuela Cyber.

    ResponderEliminar

Gracias por siempre estar, sus comentarios son las sales de mi vida !!!
La inter relacion bloggera se nutre con los sentires que dejamos expresados, y con el tiempo se convierte en un vínculo de amistad.